La realtà è che il sistema attuale dà spazio a troppa ambiguità: termini come “bioplastica” o “riciclabile” possono creare confusione e, ammettiamolo, nel peggiore dei casi rappresentano un porto sicuro di fronte al greenwashing.
The reality is that the current system is too lenient with ambiguity: terms such as ‘bioplastic’ or ‘recyclable’ can create confusion and, let’s face it, constitute a safe haven for greenwashing in the worst case scenario.
Dovute a troppa carne rossa, pane bianco e troppi martini dry.
Caused by eating too much red meat and white bread, and too many dry martinis.
Non lo direi a troppa gente se fossi in te.
I wouldn't tell it to too many people if I were you.
Volare basso sulla collina... io avrebbe esposto a troppa gravità negativa. In volo rovescio, poteva restare molto basso e riuscire nel suo scopo.
I'll be so subtle, by the time I work my way around to asking for the file he'll barely notice.
Se non pesta i piedi a troppa gente, abbiamo davanti il prossimo Primo Ministro.
If he doesn't ruffle too many feathers... we're looking at the next Prime Minister.
So che questo e' importante per te, e so che Nathan ha talento ma... penso che tu a volte lo sottoponga a troppa pressione.
I know this is important to you and I know that Nathan is talented but... I think you push him too hard sometimes.
Cerca di esser certo che non siamo sotto a troppa acqua
Just... make sure we're not under too much water.
Si rischia la vita e si pestano i piedi a troppa gente.
It's nothing but hard work and offending people.
Il colesterolo delle persone aumenta quando sono sottoposti a troppa pressione e, di conseguenza, aumentano anche il loro acido urico e i trigliceridi.
People’s cholesterol rises when they are under too much pressure and as a result, their uric acid and triglycerides go up too.
Non sparare a troppa gente, con quello.
Don't shoot too many people with that.
Hai fatto del male a troppa gente, mamma.
You've hurt so many people, Mum.
Quindi, se ritardate l'inizio di quel segnale la sera, essendo esposti a troppa luce proveniente da quei dispositivi, potreste ritardare i tempi di sonno.
So, if you delay the onset of that signal in the evening, by being exposed to too much light coming from those devices, you may be delaying sleep times.
Forse e' stato sottoposto a troppa pressione.
Maybe it was too much pressure.
L'artogriposi di Alice e' molto grave. I muscoli sottopongono a troppa tensione le articolazioni.
Alyssa's arthrogryposis is so severe, and her muscles put too much strain on her joints.
Si. Si', piacevano a troppa gente.
Yeah, too many people were liking it.
Sono troppo giu', a troppa profondita'.
They're too far down, too deep.
Il nostro Belly è un consulente intelligente e reagisce con segnali di allarme se ci sottoponiamo a troppa pressione.
Our Belly is a smart adviser - and reacts with warning signals if we put ourselves under too much pressure.
Soprattutto, la batteria reagisce a troppa acqua con le zanzare o nel peggiore dei casi fallisce completamente.
Above all, the battery reacts to too much water with mosquitoes or in the worst case completely fails.
Abbiamo motivo di credere che quando le persone vengono esposta a troppa pipi' cambino.
We have reason to believe that when people are exposed to that much pee, they change.
Era un uomo crudele... e ha fatto del male a troppa gente.
He was cruel and he hurt too many people.
Allora, tutta la storia della diciassettenne, non raccontarla in giro a troppa gente.
So, the whole 17-year-old thing, don't tell too many people.
Ce ne sono troppe in mano a troppa gente sbagliata e... evidentemente se le procurano da deficienti come lei.
And obviously they're getting them from jackasses like you.
Guardami, non riesco a stare in mezzo a troppa gente.
Look at me, I can't be around too many people.
Non posso pensare a troppa gente di gay con il nome tony.
I can't think of too many gay people with the name Tony.
Il dispositivo di blocco della posizione non resiste a troppa pressione.
The position locking latch does not withstand too much pressure.
[1] Questo è lo stesso tipo di radiazione che fa bruciare la pelle non protetta quando viene esposta a troppa luce solare diretta.
This is the same kind of radiation that causes unprotected human skin to burn when exposed to too much direct sunlight.
Ogni campanella gli conferisce un breve aumento di velocità (quindi può muoversi con un passo accettabile), esperienza (così non rinuncia a troppa esperienza dei minion) e mana.
Each chime gives him a short movement boost (so he can jet around at a decent pace), experience (so he doesn’t miss out on too much minion xp), and mana.
L'idea di scambiare alcune libertà per un maggior progresso sarebbe vantaggiosa ad un certo livello, anche se il diritto d'autore tradizionale rinuncia a troppa libertà.
The idea of trading some freedoms for more progress might still be an advantageous trade at a certain level, even if traditional copyright gives up too much freedom.
Molto spesso ciò è dovuto al modo di vivere sbagliato e a troppa tensione sull'apparecchio di supporto.
Most often this is due to the wrong way of life and too much strain on the support apparatus.
Il fenomeno degli 'occhi rossi' è dovuto a troppa luce che arriva in tempi troppo rapidi negli occhi della persona nella foto.
Verified The 'red eye' phenomenon is caused by too much light in too little time getting to eyes of the people in the picture.
∫ Troppo rimembrare il mondo porta a troppa dimenticanza dello scopo superiore della nostra vita in questo mondo.
∫ Too much remembrance of the world leads to too much forgetfulness of the higher purpose of our life in the world.
Può trovarsi sulla tua pelle senza causare problemi, ma quando viene esposto a troppa umidità, può crescere rapidamente e provocare sfoghi.
It can be on your skin without causing problems, but when the yeast is exposed to too much moisture, it can grow rapidly and can cause breakouts.
Questo è molto pericoloso perché può esporre l’occhio di una persona a troppa luce
This is very dangerous because it can expose a person’s eye to too much light
Se cominciano a ingiallire, forse la pianta è esposta a troppa luce del sole.
If the leaves start to turn yellow, the plant may be receiving too much sunlight.
È interessante notare che, in particolare, impedisce che il DNA delle cellule della pelle si denaturi quando viene esposto a troppa radiazione ultravioletta.
It is interesting to mention that, in particular, it prevents the DNA of skin cells from becoming denatured when they are exposed to excessive ultraviolet radiation.
Se stai usando il tuo iPhone per la maggior parte del tempo, forse per lavoro o vita privata, esporre gli occhi a troppa luminosità può portare a affaticamento degli occhi e altri possibili difetti degli occhi in futuro.
If you are using your iPhone for most of the time maybe for work or personal life, exposing your eyes to too much brightness can lead to eye strain and other possible eye defects in the future.
1.4964900016785s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The reality is that the current system is too lenient with ambiguity: terms such as ‘bioplastic’ or ‘recyclable’ can create confusion and, let’s face it, constitute a safe haven for greenwashing in the worst case scenario. 